Plugins - MyTracker - Stable (latest release) - en to ru translation catalogue (29 entries)

en: Remove Log
ru: Удалить лог

en: View log file
ru: Просмотреть файл лога

en: Documentation
ru: Документация

en: Uploading statistics into tracker database can take about one to two hours.
ru: Загрузка статистики в БД трекера может продлиться от одного до двух часов.

en: Attention
ru: Внимание!

en: Log file deleted successfully
ru: Файл логов успешно удалён

en: User has no rights to delete a file
ru: У пользователя недостаточно прав для удаления файла

en: Invalid nonce key
ru: Недействительный ключ nonce

en: The log file does not exist
ru: Файл лога не существует

en: Debugging API queries.
ru: Отладка запросов к API.

en: Tracking user registration.
ru: Сбор данных о регистрации пользователей.

en: Tracking user authorization.
ru: Сбор данных об авторизации пользователей.

en: Enter S2S API key from your MyTracker account.
ru: Укажите S2S API ключ из личного кабинета MyTracker.

en: Enter idApp web application from your MyTracker account.
ru: Укажите идентификатор idApp для веб-приложения из личного кабинета MyTracker.

en: Enables analytics on AMP pages.
ru: Включает аналитику на AMP-страницах.

en: Allows you to track statistics not only on devices, but also on registered users of your site.
ru: Позволяет отслеживать статистики не только по устройствам, но и по зарегистрированным пользователям вашего сайта.

en: To track website visits from regions where the VK services are available, use the RU domain. Select the COM domain if you need to track website visits from regions where the VK services are not available.
ru: С помощью RU домена вы можете отслеживать посещения сайта из регионов, в которых доступны VK сервисы. Если необходимо отслеживать посещения сайта из регионов, в которых доступ к сервисам VK ограничен, выберите COM домен.

en: Web Counter ID in your account MyTracker.
ru: Идентификатор счётчика от Рейтинга Mail.Ru, можно получить в личном кабинете MyTracker.

note: translators: %s: Official site
en: VK Analytics is multi-platform analytics and attribution for mobile apps and websites. More details at <a href="%1$s" target="_blank">%1$s</a>.
ru: VK Аналитика — это инструмент для сбора статистики по мобильным приложениям и сайтам. Он подскажет, кто ваши пользователи, откуда они пришли и как их удержать. Более подробно на <a href="%1$s" target="_blank">%1$s</a>.

en: Click to show Help tab
ru: Щёлкни для получения помощи

en: Submit
ru: Отправить

en: Choose Image
ru: Выбрать изображение

en: Choose File
ru: Выбрать файл

en: S2S API allows you to send data to the MyTracker server. With this API, you can upload any events (for example, user registration and authorization) Uploaded events is added to the project data and displayed in MyTracker reports.
ru: S2S API обеспечивает загрузку данных в MyTracker. Через запросы к API можно передать любые события по проекту (например, регистрацию и авторизацию пользователей). Все загруженные данные будут включены в общую статистику и доступны в интерфейсе MyTracker.

en: COM domain
ru: COM домен

en: RU domain
ru: RU домен

en: General
ru: Общие

en: Settings
ru: Настройки

note: Author of the plugin
en: VK Team
ru: Команда VK
